青se青，双翼展，谁道海枯石烂

    薰夜梦，辰更疾，却分多聚稀。

    华绿过，竹枫落，而不復相思慢。

    天沆碭，地迷凄，怎红綃断寂

    翻译：

    春柳越发翠绿，鸟儿双双展翼翱翔，是谁说了一句海枯石烂的誓言呢

    夏日的夜很短暂，连梦也短的可怜，不论现实梦中你我总是聚少离多。

    红花绿叶的时节已过，竹叶凋了枫花落了，却仍见不到你依然独自品嚐相思。

    天地被白皑皑的雪覆盖，多麼凄凉迷离，怎如此无情用寂寞割断了红se绸布

    100413