不管正直坦白的人认为上述的意见是如何的正当，但是目前已有充分的迹象指出，在这次的全国大辩论中，将会和过去一样，出现一种偏狭顽固的对抗力量。

    一股愤怒和恶毒情感的洪流将会泛滥全国。从双方的行为来看，我们将会得到一个结论，就是它们彼此都希望用猛呼大叫的雄辩和恶毒的谩骂来证明他们的意见正当，并争取新的信徒。

    本来是一片热忱，希望政府进步，能够发挥能力和效率；但如此一来，就会受责难，被人认为它是一种喜欢专制权力和仇视自由原则的感情用事。

    过分小心地怕人民的权利受到侵害，通常是思虑太多的结果，这种情形会被人认为只不过是一种借口和诡计，一种为了沽名钓誉，不惜牺牲大众利益的手段。

    一方面，大家会忘记忌妒常常是与强烈爱情相伴而生的东西，倾向自由的高尚热忱非常容易受到一种狭隘的不信任精神的传染。

    另一方面，同样地大家也会忘记自由的保障，必须依赖政府的力量；在思虑周到的正确判断过程中，二者的利害密切相关；伪装热爱人民权利的假面具看来老实可爱，而热心主张政府必须强固、有效率者的面孔则常常看来可怕，但是前者具有危险野心的时候实比后者多。

    历史告诉我们，事实证明前者更容易把人引入专制政治；绝大多数推翻共和制度、摧毁自由的人，最初都是讨好、奉承人民，以煽动家始而以暴君终。

    同胞们，在提出上述意见时，我一直注意要提醒你们，在对目前这项与大家切身利害有关的重大问题有所抉择的时候，要避免任何没有事实根据的意见的影响，不管这种影响来自何方。

    毫无疑问，根据前面所说那些意见，你们可以看出来，作者对于新宪法并无敌意。

    同胞们，在细心对它加以研究以后，我要告诉你们，我肯定地认为为了你们自身的利益，大家应该采用新宪法。

    我坚信为了保护你们的自由、尊严和幸福，这是一条最安全的路线。因为我没有丝毫怀疑，我不愿假装出尚有保留的态度。

    事实上我已经作出决定，我不要做出一副仍在考虑的神情来取悦你们。

    我坦白地说出我的坚定信念，再将逐一向你们陈述这些信念所根据的理由。

    心诚者不屑于含糊其辞。不过，对于此点我将不再解释。我的动机在我心里面，只有我自己最明白。

    我愿意和一切人进行讨论，并接受一切人的批判。最低限度，我要在讨论中保持一种良好的精神，使真理不致受污名。

    我准备在陆续发表的文章中，讨论后列有趣的细节问题：联邦制度对国家繁荣的效用-目前的联邦政府缺乏效率，不能维持联邦制度，要达到此一目标，政府最少必须具有新宪法中规定的权力；新宪法符合共和政治的真正原则；新宪法与各州宪法之对比；最后将讨论新宪法的采用，对于保护此种政体，保护自由和财产可能提供的额外保障。

    在进行此种讨论的时候，我将尽力对已经或行将出现的，可能引起大家注意的各种反对意见，提出满意的答复。

    也许有人认为用讨论来证明联邦的效用是一件多余的事情，因为每一州内的大多数人民已经衷心地接受这一点，看来似乎没有人会反对这种说法。

    但事实上我们已经听见那些反对新宪法的人，在私下窃窃议论，说是十三州的地面太大，不宜施行任何一种共同的制度，我们必须把整体分成若干个同盟国家。

    这种理论可能会逐渐地传播开，到了信徒相当多时，就会变成一种公开的主张。

    凡是能够从大处着眼看问题的人，一定看得很清楚-采用新宪法和瓦解联邦是互不相容的事情。

    所以，我们的讨论将从检讨联邦制度的优点开始，并将说明联邦解体后各州会发生些什么恶果和可能遭遇到哪些危险。

    这是我下一篇文章的题目。帕布里亚斯

    </p>